Estatuto gramatical do morfema causativo {-kar} na língua Tenetehára (Tupí-Guaraní)

Este artigo tem o objetivo de apresentar uma descrição das construções causativas que utilizam o morfema causativo {-kar} na língua Tenetehára (família linguística Tupí-Guaraní, tronco Tupí). Em termos teóricos, acompanhando Pylkkänen (2002, 2008), pretendo demonstrar que o núcleo de vPcause seleciona um vP fásico como seu complemento. Serão apresentadas duas fortes evidências empíricas: (i) é possível que haja morfologia verbal entre o morfema causativo {-kar} e a raiz √ (incluindo morfologia de aplicativo alto) e (ii) é possível que ocorra modificação adverbial orientada para agente interna ao evento causado

Propriedades verbais em estruturas nominais e nominalizadas na língua Tenetehára (Tupí-Guaraní)

Neste artigo, temos por objetivo demonstar que  língua Tenetehára (Tupí-Guaraní) projeta propriedades verbais em estruturas nominalizadas. Tal fato demonstra que há um paralelismo formal entre verbos e nomes. Com base nesta hipótese, mostraremos que as codificações associadas tipicamente a verbos ocorrem em sintagmas nominais. Mais precisamente, propomos que os sintagmas nominais recebem morfologias funcionais capazes de codificar categorias de tempo e de aspecto. Para isso, focalizamos principalmente  em processos de nominalizações que se dão por meio dos morfemas {-haw}, {-har}, {-ma’e}, {-pyr} e {emi-}

Da Individuação à Cumulatividade: a incorporação nominal em Tenetehára (Tupí-Guaraní)

To express individuation and cumulativity, natural languages present a significant diversity of grammatical mechanisms that involve lexical, morphological, and syntactic strategies. We intend to demonstrate that, in the Tenetehára language (Tupí-Guaraní), noun incorporation is one of these resources. In this regard, we discuss the syntactic operation of incorporation, which expresses a low degree of individuation of the incorporated term, in addition to resulting in nouns with a cumulative interpretation. Although, for example, there are no articles in this language that can denote definiteness or specificity, non-incorporated objects present a greater degree of individuation when they are contrasted with their incorporated versions. The analysis proposed here is based on elicited linguistic data that comprise the two strategies of noun incorporation in this language: (i) noun incorporation with valence reduction, which involves incorporation of the object of transitive verbs; and (ii) incorporation without valence reduction, which concerns the incorporation of the possessed constituent of noun phrases in the syntactic function of subject of intransitive verbs and object of transitive verbs.Para expressar individuação e cumulatividade, as línguas naturais apresentam uma significativa diversidade de mecanismos gramaticais que envolvem estratégias lexicais, morfológicas e sintáticas. Pretendemos demonstrar que, na língua Tenetehára (Tupí-Guaraní), a incorporação nominal constitui-se como um desses recursos. Para isso, será discutida essa operação sintática, que expressa baixo grau de individuação do termo incorporado, além de resultar ainda em nomes com uma interpretação cumulativa. Embora não haja, por exemplo, artigos nessa língua que possam denotar definitude ou especificidade, objetos não incorporados apresentam maior grau de individuação quando são contrastados com suas versões incorporadas. A análise aqui proposta se fundamenta em dados linguísticos elicitados que compreendem as duas estratégias de incorporação nominal nessa língua: (i) incorporação nominal com redução de valência, que envolve a incorporação do objeto de verbos transitivos; e (ii) incorporação sem diminuição de valência, que diz respeito à incorporação do termo possuído de sintagmas nominais na função sintática de sujeito de verbos intransitivos e objeto de transitivos

Estruturas causativas, reflexivas, recíprocas e anticausativas na língua Tenetehára-Guajajára (Família Tupí-Guaraní)

O objetivo deste artigo é apresentar uma análise das estruturas causativas, reflexivas, recíprocas e anticausativas na língua Tenetehára. Pretendemos demonstrar que esta língua apresenta dois morfemas causativos, a saber: (i) o morfema {mu-}, que causativiza verbos intransitivos, introduzindo uma causação direta, e (ii) o morfema {-kar}, cuja função é causativizar verbos transitivos, introduzindo uma causação indireta. Além disso, como será visto, as construções que vêm marcadas por meio do morfema {ze-} exibem propriedades de estruturas reflexivas, recíprocas e anticausativas. De forma sucinta, este morfema afixa-se apenas a verbos transitivos, diminuído sua valência. Adicionalmente, buscaremos analisar as propriedades morfossintáticas e semânticas da coocorrência do prefixo {ze-} com os morfemas causativos {mu-} e {-kar}. Finalmente, verificaremos como se dá o mecanismo de retomada anafórica, a ordem linear em que estes afixos ocorrem, e a semântica relacionada à dinâmica das forças perceptíveis no evento, que é sensível às derivações pertinentes

Nominalizações em Tenetehára (Tupí-Guaraní)

O objetivo deste artigo é discutir a nominalização na língua Tenetehára (família linguística Tupí-Guaraní), a partir de dados elicitados durante trabalhos de campo realizados no período de 2009 a 2019, principalmente na Terra Indígena Araribóia (Maranhão, Brasil). Em termos descritivos, as nominalizações subdividem-se em cinco tipos. O primeiro tipo, que se refere ao sufixo {-haw}, é utilizado para a nominalização de resultado (instrumento, produto, lugar e qualidade) e de evento de verbos intransitivos e transitivos. O segundo tipo, que corresponde à ocorrência do morfema {-ma’e} com verbos intransitivos, produz nominalização de participante, que constitui o sujeito do verbo. O terceiro tipo se utiliza do morfema {-har} para gerar nominalização de participante que corresponde ao sujeito dos verbos transitivos. O quarto e o quinto tipos empregam os morfemas {emi-} e {-pyr} para derivar nomes a partir de verbos transitivos e realizar a nominalização que corresponde ao objeto do verbo. Entre os tipos formais, todas as nominalizações se comportam como os demais sintagmas nominais, podendo também desencadear morfologia nominal e desempenhar diferentes funções sintáticas, tais como: sujeito, objeto e adjunto

Variação e mudança linguística em Amondawa

This work aims to deal with some cases of variation that point to a possible linguistic change in Amondawa (Tupian-Kawahib). Concerning to phonetic aspects, variations that may imply a change in your phonological system are presented, such as: the reduction in the vowel inventory, change in the syllabic pattern and phonologization process due to the reduction of nasal allophones. Regarding to the lexicon, due to contact with non-indigenous society, there have been incorporations of words from the Portuguese language, creation of new words from Amondawa's morphological mechanisms and the adoption of proper names, foreign to culture, that significantly interfere in their traditional onomastics. Finally, regarding morphosyntactic aspects, a strong impoverishment of the verbal agreement paradigm is in progress, causing a change in the null-subject parameter.Este trabalho tem por objetivo tratar de alguns casos de variação que apontam para uma possível mudança linguística em Amondawa (Tupi-Kawahib). Quanto aos aspectos fonéticos, são apresentadas variações que podem implicar em uma alteração em seu sistema fonológico, tais como: a redução no inventário das vogais, mudança no padrão silábico e processo de fonologização devido à redução de alofones nasais. No que diz respeito ao léxico, devido ao contato com a sociedade não indígena, têm havido incorporações de palavras da língua portuguesa, criação de novas palavras a partir de mecanismos morfológicos do Amondawa e a adoção de nomes próprios alheios à cultura que interferem significativamente em sua onomástica tradicional. Por fim, quanto aos aspectos morfossintáticos, está em curso um forte processo de enfraquecimento do paradigma de concordância verbal, provocando uma mudança em seu parâmetro do sujeito nulo